8 March 2015: HOPE STEP JAPAN (Book your Bento by 5 March)
来る3月8日日曜日、HOPE STEP JAPAN 2015年度のイベントに参加させていただきます。 会場はロイドホテル、11時から18時まで。入場は無料です。 直接足を運び、集い、改めて震災を振り返ると同時に、共に学ぶことのできる素晴らしい機会です。
詳しいプログラムはこちら→http://bit.ly/1AHJ03s FBイベントページはこちら→http://on.fb.me/1wlSnaI
支援のためMalicafe からは、玄米菜食弁当を少量のみだします。 ひとつ9ユーロです。 事前予約を優先いたしますので、できれば3月5日までに、FBまたはe-mail (malicafe.info@gmail.com) あてにご連絡ください。
****************************** English: On 8th of March, we are joining HOPE STEP JAPAN's annual event at Lloyd Hotel. It's from 11:00 to 18:00 and the entry is free. It would be a good opportunity to get together, look back on Tohoku earthquake and tsunami of 2011 while learning the current situation and studies.
Program details: http://bit.ly/1BPjJaI FB event page: http://on.fb.me/1wlSnaI
To support the organization, Malicafe will sell Vegan Bento at the venue. The price is 9 euro. Please send us a prior message via FB or email (malicafe.info@gmail.com) by 5 March to book your portion, as we'll only make limited amount.
Cheers!
